Las ventajas de amar en una lengua extranjera

Aprender idiomas febrero 9, 2015

Dicen que la comunicación es la base de toda relación. Pero, ¿qué ocurre cuando la pareja no comparte la lengua materna?

El amor es, de lejos, la mejor motivación para aprender un idioma. Además, tiene muchas otras ventajas:

Se tiene más de qué hablar

Al ser de dos culturas (y, probablemente, de dos países) diferentes, no se comparten las vivencias ni los referentes culturales. Desde el momento en que uno se enamora, se tiende a apreciar cualquier cosa relacionada con la persona amada. Tu pasión por él o por ella hará que aumente tu interés por su idioma y cultura.

Todo esto ayuda a aprender el idioma mucho más rápidamente.

Se ejercita (mucho) el cerebro

Por si no fuera lo bastante difícil expresar algo tan complejo como los sentimientos en vuestra lengua materna, el reto de hacerlo en otro idioma te hará desarrollar nuevas aptitudes. Ser creativo en el aula está muy bien, pero a la hora de compartir una idea o una emoción, harás todo lo posible para hacerte entender.

El reto intelectual es otra gran ventaja…

Se piensa antes de hablar

¿Sabes esas situaciones en las que te arrepientes de decir algo antes de haber acabado la frase?

Cuando se habla un idioma extranjero, se reflexiona un poco más antes de hablar…. y en ocasiones uno se da cuenta de que es mejor callarse. De todos modos, en caso de que metas la pata, siempre puedes decir que ha sido un error de traducción.

Se practica mucho, ¡y gratis!

Para aprender un idioma, hay que estar motivado; ¿qué mejor motivación que aprender el idioma y la cultura de la “media naranja”?

Expresiones idiomáticas, jerga, lenguaje informal… Aprenderás un montón de aspectos del idioma que nunca te enseñarían en una academia.

Por cierto, si la persona en cuestión es profesor(a) de idiomas, ¡obtienes puntos extra!

Se mejora la comunicación no verbal

Hace falta tiempo para comprender todos los matices de un idioma extranjero, por lo que tendrás que asumir que, de vez en cuando, va a haber malentendidos. También habrá silencios. El sentirse cómodo en los momentos de silencio es una cualidad esencial en la vida.

También descubrirás la importancia del lenguaje no verbal.

Se habla menos y se besa más

Bla, bla, bla… ¡en una relación, la conversación no lo es todo!

Y, si la cosa va bien… ¡hijos bilingües!

Pero bueno, tiempo al tiempo…

¿De qué país es tu pareja ideal? ¡Descúbrelo con nuestro test!

Créditos fotográficos: Shutterstock, Keith L Hammond
Por Alex Hammond

¿Qué opinas?